“夜行黄沙道中”，是指夜里行走在去往黄沙的路上。（注：黄沙 是上饶东南边的乡镇地名，沿用至今）。 “旧时茅店社林边,路转溪桥忽见”，是说乡下访友途中，骤雨将至，赶忙找寻往日熟悉的茅店村舍边的社公庙避雨，由于慌乱，在转过了几个路口才欣喜地发现那沉浸在夜雨朦胧中，忽隐忽现的小桥流水处所所在。（1.茅店：黄沙的乡村地名；2.社林：乡间路旁的社公庙）
