从题目来看,法院判决书是判被执行人公司承担履行义务的,那么是不能执行公司法定代表人个人财产的。不过,也有例外,如法定代表人抽逃注册资金,侵占公司财产等情形。
判决书应当送达给当事人的,当事个人肯定是可能保存判决书的。法院肯定也是有判决书的,而且案件的卷宗要保存多年,有的是长期永久保存。律师一般也都有卷宗,也会保存判决书的。