翡翠阳光名苑位于松白路旁，松白路是宝安早期建成的一条的主干道，横贯宝安松岗和光明的主要片区，也是连接宝安往原特区内的交通大动脉。
周边道路四通八达，公交站点较多，且距离松岗汽车站仅有500米左右，快线公交E35路可达龙华总站、E13可达罗湖客运站等，还有长途巴士到达省内与省外的重要城市，如广州、珠海等。
另外，翡翠阳光名苑与在建的地铁6号线松岗公园站直线距离大约1.3公里，步行稍远。
