根据你自己的描述,从你的性格上来说你应该往学术研究上考虑,但你又不喜欢理论的东西,很矛盾的啊。MTI现在很火,很多12年准备考研的学生都直接奔这个去了,而且相对于英研来说MTI还要好考一些,主要是因为09年才开始的,过两年各高校出题更加成熟了估计也不会这么简单了,想考要趁早,赶上好时候了,而且国家的政策也不断地在倾斜,应该考虑MTI,实用性强。关于具体信息你可以参考北京环球时代网站,专门做英语专业考研的,也是国内最早提供MTI保过培训的。
性格比较内向,跟我差不多,我觉得教师这个职业比较稳定,你呆在学校里跟学生接触,总比在外头跟形形色色的人接触要容易多吧
我是读的翻译专业的方向,如果你想从事翻译,当然MTI更好啊,如果想往学术发展,就读翻译方向啊,不要迷茫啦,该做什么就做什么,有兴趣就好,祝成功!
考翻硕吧,专业性强点,适合你
是你适应社会,还是社会适应你?