十年本科,第一次听说,一定很厉害,本科念了十年,不容易呀。重谢,哦,你给一分钱都可以认为是重谢。玩笑。我曾接触了很多在俄罗斯读研究生的,有的是硕博连读的。他们或在国内读了一年俄语,有的干脆直接在俄罗斯读一年预科。有一个硕士已毕业,放暑假时让我给他们的老师打电话,问暑假是几号到几号。你想想,连这个都听不懂,那么专业性很强的东西怎么能听懂呢。很多学生自命不凡,吹吹呼呼,一较真就不行了。我们国内俄语专业的硕士博士去留学都不大好用,也是半懂不懂。有心人,注意一下国家领导人身边的俄语翻译,是不是总换,那是因为他们常出丑,出丑就换,就是说,中国俄语水平普遍偏低。你们那点水平到那里就是白送钱。老毛子是给钱到点就给文凭。现在就业凭实力,你要拿玩意有什么用呢?