ことになる:偏重自然发展成的结果,和多数人的意志决定。ことにする:带有个人主观意愿的决定。
私は来周结婚することになる 休暇を1周间申请したい这句话隐藏的意思是 我(事先是有计划的 要结婚了)客观决定的 所以请假私は来周结婚することにする、休暇を1周间申请したい我就是要结婚 管你同意不同意 我就是要请假
ことになる 客观例子:1周间降りつづくことになる 。连着下一个星期。ことにする 主观例子:この事は言わないことにする.此事不说
赤裸裸的教材内容,拿这里问什么劲……