“那日一见 映我心扉 从此不见 使我心悲”从来就不是《诗经》里的句子。而是现代人作的《在水一方》歌中的一句，破坏了诗歌整体的美感，不文不白。
《蒹葭》，后由琼瑶改编成歌词——《在水一方》（由邓丽君演唱）
由于此句太过于直露白话,常认为不是诗经中的 句子所以有的没录入.<蒹葭>蒹葭苍苍，白露为霜；所谓伊人，在水一方；溯洄从之，道阻且长；那日一见，映我心扉；从此不见，使我心悲@
<蒹葭>
