不知你父亲理解能力如何?首先需确定他不是文盲。如果他反应够快,可以教你一个办法。你在与他用语言交流时,与他面对面,让他看着你的口型变化,一个意思表达之后,用文字再重复一遍,(写出来,或者画出来)这样就可以慢慢的调整出一套适合家人的沟通办法。与家里人沟通不是问题了再逐步扩大范围,毕竟他只有57岁,还来得及等待新办法的出台。科学技术日新月异,听说现在已经有人在研究这种用科技的进步来恢复失聪者听力的办法了,不过这都是要在医生的指导下,还是需要到医院才能解决。我只是告诉你:我父亲也是年轻的时候就因为药物而是听力极差,但他脑子很好,反应极快。在很多年里完全凭借察言观色和看人说话时的口型变化与人交流,一点也没有障碍,直到九十多岁身体极差时,才出现了问题。这个事例可以给你一点借鉴吧。
助听器,或者植入耳蜗(这需要医生的建议)!