南京话“作”是是指啰嗦话多的意思;
啰嗦含义
(1)言语繁复
举例:啰嗦的文章
(2)(事情)琐碎;麻烦的
举例:这个工作真啰嗦。
别啰嗦!Get off my back!
(3)对于某人或人群来说不必要的内容
举例:少给我啰嗦,快点
部分南京话
1、风的南京话读音?车的南京话读音?
风是读fen;车是读...cer```
2、癔怪,曾见于《红楼梦》一书,南京话的两个意思分别是?癔里巴怪,又是什么意思?
癔怪就是恶心、令人作呕、变态、色情的意思...癔里巴怪就是加强版,强调
3、公交车司机每到一个人少的小站会问:啊下……这两个字的意思是?南京话中‘啊’字是哪个字的变音?
要不要下;“还”的变音
4、你到哪过Ki啊……翻译成普通话为?
你到哪边去啊?
5、罗嗦用一个经典的南京字代替是?
韶(shao)
6、南京人说小婴儿用一个什么词?
毛娃
7、南京人如何说碗,用拼音打出来?
wer
8、你吃馄炖时最经典的一句问话是?
哈要辣油啊?
9、伯伯,南京话如何念?
白白
10、哥哥,南京话如何念?
国国(guoguo)
11、你站着别走。请用正宗南京话回答。
你站到表动!
12、你喊奶奶,用一个字去喊,该如何念?