xì
人民教育出版社在今年三月份发表的《关于统编语文八年级下册27个常见问题的答疑！》中是这样说的:
问：第126页，《卖炭翁》中“系向牛头充炭直”的“系”应该读jì还是xì？
答：应该读xì。“系”读xì有“挂”的意思，读jì则是“打结、拴扣”的意思。两个宫使应该是把“半匹红纱一丈绫”随手往牛头上一搭一挂就走了，而不会还打个结拴个扣。所以这里应该读xì。
这里的系读【jì】，意思是：绑扎。这里是挂的意思。系向牛头充炭直的意思是：（那些人把半匹红纱和一丈绫）朝牛头上一挂，就充当炭的价钱了。
《语文》教科书八年级下册（人民教育出版社2019年版）P126注释指出，“系”的意思是“挂”。《古汉语常用字字典》（商务印书馆第5版）第441页明确写出，当“系”作“挂，悬”之意时，应读作【xì】（音同“细”）。
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024