日语是不清楚,但应该是来源于中国的...韩语也就是朝鲜语是来源于中国的文字,语言是经过翻译的...具体时间是不清楚了,应该是公元1500年左右吧,那时应该是高丽时期吧..世宗大王发明了朝鲜文字,记得没错的话之前应该是用汉字了...希望我的回答能给你点帮助!!!
亚洲的文化圈都脱不了中国的影响，除了日、韩，越南语听说也有中国的影响
日语跟韩语不属于任何大语系 只是历史的原因
