商标名称中的中文 英文

2025-04-06 14:00:12
推荐回答(2个)
回答1:

注册商标的时候是‘联想LENOVO’,那就不可以拆开用。
如果是‘联想’、‘LENOVO’分开成两个商标注册,那就可以放在一起使用,也可以分开使用

回答2:

英文的商标名称,一般都是根据中文产生的,有拼音、直译、意译、音译等几种方式,一般很少直接起英文的。
一些我们听起来像外国货的商标名称,其实都是从中文想到的,毕竟主要面向的是国人,起个读起来像舶来品的中文名字,调调国人的胃口。如阿里巴巴,听起来像国外企业,他的英文名字是alibaba
,就是a(阿)li(里)baba(巴巴),恐怕外国人也不知道这是啥意思。