谁帮我翻译一下..

2025-04-25 16:52:08
推荐回答(1个)
回答1:

Noel - Aiiro Pearl Mermaid
Noel is very well friendly with Lina and is the sister of Karen. She is a princess of the arctic ocean. The inhabitants of their people all have dark-blue fins. Noel is a very warm character their own interests back puts to be able to help only in order others. Noel could warn Lina, before their realm in the North Atlantic was destroyed and it fled with it. But both were unfortunately intercepted by Gaito and Yuri and Noel went into the shark, while Lina could still escape straight away. Since then Noel was locked in Gaitos in a water gauge and Gaito took away her pearl from her.

诺爱儿-深蓝色珍珠美人鱼
诺爱儿是卡莲的姐姐,而且和莉娜很友好。她是北极洋的公主。在那儿的人鱼都有深蓝色的鱼鳞。诺爱儿是个十分友善的人,而且愿意不顾自己地帮助别人。在北大西洋的宫殿被破坏前诺爱儿警告了莉娜,并帮她顺利逃脱。但中途她们被海都和由莉袭击。诺爱儿为了让莉娜趁机顺利逃脱,被捉住了。后来诺爱儿一直被海都关在了水柱里,珍珠也被海都拿走了。

Seira - Orange Pearl Mermaid
Seira appears to Luchia in a dream. She does not know yet much of her, only her name and that she is probably the successor of Sara, which is to prevail as a princess over the Indian ocean. When Seira should finally be born, Mikeru appeared and prevented this. Now Seira is further in the orange pearl imprisoned. But gradually, each mark if Mikeru a feather loses, grows again and sometime can it to Seira's power then be finally born. Luchia kept Seira's pearl in a safe box for so long, which she got from Sara.

星罗-橙色珍珠美人鱼
星罗在露西亚的梦中出现。露西亚刚开始并不太了解她,只知道她的名字和她大概是沙罗的继承人,也就是印度洋的公主。当星罗终于要诞生时,米琪露出现并阻止了一切。星罗被困在了橙色珍珠的更深处,而且力量被米琪露取走了。但渐渐地,每当米琪露失去一根羽毛,星罗就能得到一点力量,最后她终于诞生了。露西亚一直把星罗的珍珠放在沙罗以前给她的一个盒子里,放了很久。

我先用网上的翻译器翻成了英文,再自己把它翻成中文。希望能帮上忙!