06年的伊兰特和09年的雨燕，都是二手，哪个比较合适？

从你提供的信息来看，当然是09年10月的雨燕1.3超值自动，比较好。
雨燕：
优点：原因很简单，雨燕小巧，排量小，耗油量小，1.6万公里，算比较新。价格也相对便宜，当然选它了！
缺点：空间不算大，但五个人没问题，但是如果需要更多人坐，那就不允许，但是伊兰特可以。

伊兰特：
缺点：目前北京现代正在更新换代，您目前的伊兰特可能会在不久将来被淘汰掉，耗油量大，发动机是塑铁的，跑了7万公里还要6万4，贵了点。
优点：豪华的各种配置比较全，空间比较大，放的东西都比雨燕多。

综合：综合上述，雨燕比较适合，对于二手车来说。如果是新车就反过来选伊兰特。

还是伊兰特好点，毕竟是出租车，质量没的说，长安铃木雨燕也还可以，不过你要找一个懂行的看一下底盘和发动机，避免是大修过的二手车

09年10月的雨燕1.3超值自动，跑1.6万公里，要5万9

伊兰特要价高了点。两个车都没问题的情况下我会去刀伊兰特，5万5出手：）

如果06年的伊兰特，你可以看一下它是不是新款的发动机，就是vvt的那款，豪华型的应该有天窗，跑七万公里都是上下班的车，六万左右就差不多，如果车况好的话贵一点都没所谓。
09年年末的雨燕自动挡，这个价格也不过分，车况肯定不用说，跑了1.6万公里。
反正两台车看你的用途，雨燕空间少一点，伊兰特就舒服一点，而且底盘好一点，排量比雨燕高，动力方面肯定好很多，所以都是看你的用途，两台车口碑都很好。