“菜单上”应是on the menu. 如: What's on the menu ? 我对菜单上的这个菜有些疑问. I have some doubt about the dish on the menu.
