轻伤案件可以公诉，也可以自诉，但犯罪嫌疑人关押的，要进行公诉，公诉案件不能直接自诉，受害人可以提起附带民事诉讼，可以检察院关提交附带民事诉状，如果对方愿意，双方可以协商和解。
法律规定：
《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百零四条 自诉案件包括下列案件：
(一)告诉才处理的案件；
(二)被害人有证据证明的轻微刑事案件；
(三)被害人有证据证明对被告人侵犯自己人身、财产权利的行为应当依法追究刑事责任，而公安机关或者人民检察院不予追究被告人刑事责任的案件。
第九十九条 被害人由于被告人的犯罪行为而遭受物质损失的，在刑事诉讼过程中，有权提起附带民事诉讼。被害人死亡或者丧失行为能力的，被害人的法定代理人、近亲属有权提起附带民事诉讼。
三年以下
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024