elder brother 哥哥
yonger brother 弟弟
elder sister 姐姐
younger sister 妹妹
old-elder-eldiest （限家庭排行） young-younger-youngest
elder brother 哥哥
yonger brother 弟弟
elder sister 姐姐
younger sister 妹妹
英语就这样，要根据前后文来判断大小，没有上下文的话翻译成哥哥 弟弟啊 都可以。
英文中需要加上elder，younger，这样的情况似乎还有很多，比如uncle, aunt, cousin等词，对应中文有很多可能性，这至少可以归结为中国传统对于长幼尊卑、血脉渊源要远比老外重视。
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024