豪杰春香 朴勇石 《queen》 歌词的中文翻译和罗马译音

2024-12-04 05:07:46
推荐回答(3个)
回答1:

Queen
(쾌걸춘향 OST)

작사 The A.D
작곡 The A.D
노래 박용석

아주 서툰 생각과
a zu se tun xieng ga gua

너의 그 표정은
ne ei g piao zeng en

마지막인 것처럼 보여
ma ji ma in ge ce rem bo ia

너무 불안한 듯
ne mu bu an han de

나를 지나쳤던
na r ji na c den

그 많았던 시간
g man a den ci gan

저기 버려두지
ze gi be r du ji

너의 불안한
ne ei bu a han

위태롭던 손짓
yu tei lou den son ji

다시 또 한번
da xi do han ben
날 너무 힘들게만 해
nar ne mu him der gei man hei

기다려 보지만
gi da lei bo ji man

이미 지나버린 약속
i mi ji na be lin ya song

때론 모든걸
dei long mou den gier

즐기는듯 웃곤 해
zer gi nen de u gu hei

아주 오랫동안
a zu o lei dong an

네게 말했지
nei gei ma hei ji

화난듯 철모른
hua nan de che mo len

꼬마 같다고
gou ma ga da gou

다가올 내일
da ga o nei yi

또 무슨일이 올까
do mu sen yi yi o ga

불안해 잠든 내모습
bu an hei zam den nei mou s

이제 그만해 내게 말해
yi zei ge man hei nei rp mar hei

화가난 나에게
hua ga nan na ei gei

다짐하듯이
da zim ha de xi

다가올 내일
da ga or nei yi

그 시간이 오면
g xi gan yi o men

지쳤던 나를 위로해주렴@
ji che den na r yu lou hei zu lem

我写的不好谅解呀,不是用罗马发音而是用中文拼音拼的
下面是第2段

너의 짧은 생각과
ne ei za ben seng ga gua

너의 그 표정은
ne ei g piao zeng en

이제 더이상 없듯 버려
yi zei de yi sang e de be lei

좀더 생각해봐
zom de seng ga hei ba

지나왔던 일들
ji na wa den yi der

그 많았던 시간
g man a den ci gan

저기 버려두지
ze gi be r du ji

너의 불안한
ne ei bu a han

위태롭던 손짓
yu tei lou den son ji

다시 또 한번
da xi do han ben
날 너무 힘들게만 해
nar ne mu him der gei man hei

기다려 보지만
gi da lei bo ji man

이미 지나버린 약속
i mi ji na be lin ya song

때론 모든걸
dei long mou den gier

즐기는듯 웃곤 해
zer gi nen de u gu hei

아주 오랫동안
a zu o lei dong an

네게 말했지
nei gei ma hei ji

화난듯 철모른
hua nan de che mo len

꼬마 같다고
gou ma ga da gou

다가올 내일
da ga o nei yi

또 무슨일이 올까
do mu sen yi yi o ga

불안해 잠든 내모습
bu an hei zam den nei mou s

이제 그만해 내게 말해
yi zei ge man hei nei rp mar hei

화가난 나에게
hua ga nan na ei gei

다짐하듯이
da zim ha de xi

다가올 내일
da ga or nei yi

그 시간이 오면
g xi gan yi o men

너의 불안한
ne ei bu a han

위태롭던 손짓
yu tei lou den son ji

다시 또 한번
da xi do han ben
날 너무 힘들게만 해
nar ne mu him der gei man hei

기다려 보지만
gi da lei bo ji man

이미 지나버린 약속
i mi ji na be lin ya song

때론 모든걸
dei long mou den gier

즐기는듯 웃곤 해
zer gi nen de u gu hei
너의 불안한
ne ei bu a han

위태롭던 손짓
yu tei lou den son ji

다시 또 한번
da xi do han ben
날 너무 힘들게만 해
nar ne mu him der gei man hei

기다려 보지만
gi da lei bo ji man

이미 지나버린 약속
i mi ji na be lin ya song

때론 모든걸
dei long mou den gier

즐기는듯 웃곤 해
zer gi nen de u gu hei
너의 불안한
ne ei bu a han

위태롭던 손짓
yu tei lou den son ji

다시 또 한번
da xi do han ben
날 너무 힘들게만 해
nar ne mu him der gei man hei

기다려 보지만
gi da lei bo ji man

이미 지나버린 약속
i mi ji na be lin ya song

때론 모든걸
dei long mou den gier

즐기는듯 웃곤 해
zer gi nen de u gu hei
너의 불안한
ne ei bu a han

위태롭던 손짓
yu tei lou den son ji

다시 또 한번
da xi do han ben
날 너무 힘들게만 해
nar ne mu him der gei man hei

기다려 보지만
gi da lei bo ji man

이미 지나버린 약속
i mi ji na be lin ya song

때론 모든걸
dei long mou den gier

즐기는듯 웃곤 해
zer gi nen de u gu hei
너의 불안한
ne ei bu a han

위태롭던 손짓
yu tei lou den son ji

다시 또 한번
da xi do han ben
날 너무 힘들게만 해
nar ne mu him der gei man hei

기다려 보지만
gi da lei bo ji man

이미 지나버린 약속
i mi ji na be lin ya song

때론 모든걸
dei long mou den gier

즐기는듯 웃곤 해
zer gi nen de u gu hei

回答2:

差不多同上的,我觉得上面的可以考虑啊~~~

回答3:

아주 서툰 생각과 너의 그 표정은



마지막인것 처럼 보여



너무 불안한듯 나를 지나쳤던



그 많았던 시간 저기 버려두지







너의 불안한 위태롭던 손짓



다시 또한번 날 너무 힘들게만 해



기다려 보지만 이미 지나버린 약속



때론 모든걸 즐기는듯 웃곤해







아주 오랫동안 네게 말 했지



화난듯 철모른 꼬마 같다고



다가올 내일 또 무슨일이 올까



불안해 잠든 내모습







이제 그만해 내게 말해



화가난 나에게 다짐하듯이



다가올 내일 그 시간이 오면



지쳤던 나를 위로해주렴







너의 짧은 생각과 너의 그 표정은



이제 더이상 없듯 버려



좀더 생각해봐 지나왔던 일들



그 많았던 시간 버려두지 말고







너의 불안한 위태롭던 손짓



다시 또한번 날 너무 힘들게만 해



기다려 보지만 이미 지나버린 약속



?론 모든걸 즐기는듯 웃곤해











chorus







Don`t you behave that way girl



Can`t you see whats wrong with you



Don`t you turn your back on me



Don`t you be a bad girl





来自颇为[Thwun]的思考和你的表达意愿似乎是最后一次该物件的妻子朗姆酒等这是及过于将不安全的和[Tus]它将携带和将到极端,而且那面旗帜的许多时间却没有让被丢弃你将不安全的及危险的议案人工计还一天只有终将难以再次太过至阳光下它试图等候但这样会通过业已及何时有希望的其中则丢弃[Lon女士]所有它挂上,并且享有,[Tus][世界大学国际服务]到小小的人士如你螃蟹到底.Hayss][身分证明书,那就不会]愤怒难度[ 同样,如果明天将接近一天也将在今后一个时期,要减少睡眠不稳定, 特征今天已差不多步入samely它们将熄灭,他们便会交谈,并许诺,时间对的明天何时将接近终将得到画家难度我,并将于感到疲倦和舒适程度坟墓其中它将携带[Lyem]你短的以为,而你说言论自由最近把上面它不会被,并被丢弃以为它会尝试多花一点和1名外地其中它通行证,许多时间却没有让被丢弃而不是你将不安全的及危险的议案人工计还一天只有终将难以再次太过至阳光下它试图等候而是通行证业已以及许诺其中则丢弃吗? [联]一切游移,并有[Tus][世界大学国际]是厌倦合唱单't做你这样的女孩能够't只见Precious错你穿上't你把你回到我的单't你是坏女生
http://post.baidu.com/f?ct=335675392&tn=baiduPostBrowser&sc=675458241&z=87774790&pn=0&rn=50&lm=0&word=%BA%C0%BD%DC%B4%BA%CF%E3#675458241