首页
13问答网
>
一段汉字，百度翻译英文后，复制英文再翻译成汉字，完全变了，大致意思一样。为什么是这样？
一段汉字，百度翻译英文后，复制英文再翻译成汉字，完全变了，大致意思一样。为什么是这样？
2025-03-22 12:19:32
推荐回答（5个）
回答1：
因为第一遍翻译不准确 用词习惯也不同 有语言差异
回答2：
因为语言之间的巨大差异，英语跟汉语的组合排列顺序是不一样的
回答3：
翻译永远都不会准确啦
回答4：
文化习惯问题
回答5：
用软件翻译的不可能百分百准确
相关问答
最新问答
扩展积累读读抄抄带有蛙字的诗句黄梅时节家雨，青草池塘处处蛙。下面该如何填写一一？
怎样才能不带着面具生活，做真实的自己
海淀区哪有卖旧自行车的？
孩子是高三艺考生，这两天单招刚刚结束，要开始报文化课补习班了，是一对一还是小班更好？
当一个人进去颓废时期怎么办
手机大家都下载什么软件呢
DNF枪炮师和弹药专家哪个好？
有没有逆后宫爱情动漫，多一点，因为好多都看过了，爱情成分多一点，谢谢
冰与火之歌小说好不好看？有什么看点？（详细说）
小米MIUI V5是什么操作系统？
