着浪漫和青春的气息”怎么翻成英文

2025-03-09 10:19:05
推荐回答(3个)
回答1:

着浪漫和青春的气息
英文意思是:The breath of romance and youth
英文也可以读作:The breath of romance and youth
breath
英 [breθ] 美 [brɛθ]
n.
呼吸;一口气;呼吸力;微量
复数: breaths
romance
英 [rəʊˈmæns] 美 [ˈroʊˈmæns]
n.
恋爱;浪漫史;爱情小说;传奇色彩
vt.& vi.
虚构;渲染;谈情说爱;追求某人
第三人称单数: romances 复数: romances 现在分词: romancing 过去式: romanced

回答2:

be permeated with the spirits of romance and youth
洋溢着浪漫和青春的气息。

回答3:

filled with the air of romance and youth