catti2可以替代英语专业八级;英语优秀本科生可以通过,翻译方向硕士研究生一般都可以通过,所以说难度如何也看报考者水平和翻译经验,总之通过率算挺好了,catti2笔译将近18%,不过全国专八平均通过率更高48%;CATTI 2难度大于英语专业八级。CATTI即“翻译专业资格(水平)考试”(China Accreditation Test for Translators and Interpreters —CATTI ),国内最权威翻译资格证书。
如果你想进学校这样的事业单位的话,那专八无疑是国内最具说服力的证书,如果没有这方面的意向的话,其实可以选择其他的证书考试。雅思托福我个人觉得没必要去考,除非你是想出国,不然花很多钱去考这个,性价比不高。除专八之外,我比较推荐你去尝试上海的高级口译,这个在进公司的时候非常有分量,另外它没有像专八那样卡的死,两次考不过仍可以继续。
走后门,有关系走关系,
看看这条路行不行。
实在不行把负责的老师拉出来,好吃好喝伺候着,
赛点红包什么的,提前你得了解这个人是个什么人,
要是贪财的话 花点钱也就进入 高校教英语了。
不想花钱就自己努力把没学过的单词和语法都记一遍
买点英文报纸或者网上搜索英文短文 每天读一遍
高校的话应该比较难吧。
专八算是英语专业就业的通行证了,如果你是第一次没过的话,应该在第二年还有一次机会,你可以去环球时代看一下,上面有很多内容帮你复习,希望你能通过~~~