我曾祖父是前清的贡生,他的祖父、父亲和兄长都是进士,在朝为官。所以曾祖得以享受恩荫得了贡生的出身(贡生也是国子监的一种学生来源,读完后理论上能享受举人的待遇),他后来是有这个“候铨训导”的职务。这是个没实权的虚衔。考上举人或读完监生/贡生以后理论上可以当官了,蒲松龄就是“岁贡”,后来得到一个虚衔“儒学训导”,传统社会公办学堂分好几级,国家一级是国子监,省里面是府学,县里面是县学。这个儒学训导就是县学的副长官,品级大概是从七品、正八品左右。贡生算是地方层面的高级知识阶层,所以有资格获得这个级别的“职称”。“候铨训导”这个职位也是一样,是个虚衔,一般是由当地举人、贡生出身的有社会地位、有学识、身家清华的人担任的。就相当于现在当地政协负责监督教育和学风的一种社会职务。“候铨”即“候选”的意思。“候铨训导”即“侯选(候补)训导”。是“训导”官的候补,因为清朝的官职都是分“候缺”和“即用”之分的。比如“即用知县”、“即用知府”才是实权实职官员,“侯补”、“侯选”的都是只享受这个级别的待遇,并无实权的虚职。
侯铨应该是个人名,没有这种官职。
是铨授训导的意思
人名把
不是什么官职