求:柳时元 <秋樱>的 歌词 最好是汉语标注,能用汉语唱出来,罗马音也行

2025-03-07 00:24:15
推荐回答(2个)
回答1:

歌曲名:秋樱
歌手:柳时元
秋樱
与你相遇 已过了一年
那是在秋日的午后,昏昏欲睡的时候
枕者臂碗睡觉的天使,充满幸福的午后
突然睁开眼,波斯菊象在微笑一般开了
如果这份爱散了我愿用泪水再次培育爱的种子
把倒在地上的浅红色恋花重新扶起来让它重新开放
只要你微笑我的心就会痊愈
你的笑是能让世界为之变色的宝物
如果你的笑容消失了
我的一切也将枯萎
在风和雨的守护下浅红色的波斯菊在微笑

啊,[我喜欢你]这句话
已不足以表达
啊,无法说出的想法
这就是爱吗?
如果这份爱散了我愿用泪水再次培育爱的种子
把倒在地上的浅红色恋花重新扶起来让它重新开放
如果你的笑容消失了
我的一切也将枯萎
在风和雨的守护下浅红色的波斯菊在微笑

桜(樱花)
*昔あの春风
まるで昨日の事の様に
忘れないよ。 薄红色 出逢い桜

桜并木 変わらぬ春风は
流れゆく时代ですら巻き戻すの
穏やかな懐かしい春风に
思い出す胸に咲いた幼い恋心

零れた花びらを両手に包んでは散らす
木漏れ日の中の君は辉いていたね「时间よ止まれ」

* Repeat

#季节は巡り爱の
形も変わってゆくけれど
あの日感じた眩しい「爱」をもう一度

穏やかな季节も终わり
明日信じて散りゆく桜见れるでしょう

出逢いは偶然で覚束ない表情の仆
偶然を运命と変えてく强さを桜に誓う

* Repeat
# Repeat
* Repeat

*Spring wind long time age
as if it is of yesterday
I won‘t forget. Thin red. Meeting cherry blossoms

Cherry trees roads, unchanged spring wind
rewinds the time that flows
Calm nostalgic spring wind
remindes me of the young love I once had

Spreading the fallen petals with both hands
you were shining under the sunlight through cherry blosseoms
“Stop Time“

*Repeat

#Seasons changes and
forms of love changes
I wish the shining love I once felt that day once more

Calm spring ends
I can watch the cherry blossoms fall believing in tomorrow

Meeting is coincidence and I‘m puzzeld
I vow the cherry blossoms the strength to change coincidence to destiny

*Repeat
#Repeat
*Repeat

回答2:

秋桵

Bao ku tao ki mi ga de a te ka la

Yi qi nen ga su gi tai you ku yao

A ki nao hi da ma yi ga ne mu yi sa sao u kao lao ni ki mi wa

U dai nao na ka dai ne mu lu ten xi

Xi a wa se ga a hu le lu gao gao

Hu tao me o ya le ba wa la u yao ni kao su mao su ga

Sa yi te lu

Mao xi mao kao nao kao yi ga qi te mao

Na mi da o ta ne ni ma ta sao da te ta yi

Ta o le te mao ma ta o ki a ga lu

U su be ni yi lao nao kao yi ba na o sa ka se yao

Ki mi ga wa la u sao le da kai te

Kao nao mu ne ga yi ya sa le te ku

Ki tao se ka yi jiu nao yi lao sa e ka e te xi ma u ta ka la mao nao

Mao xi mao kao nao e ga o ga qi ta la bao ku nao si be te wa ka le te xi ma da la u

Ma mao li ta yi a me ya ka ze ka la

U su be ni yi lao nao kao su mao su ga wa la te lu

A a ki mi ga su ki sao n na kao tao ba de wa ta li ya xi na yi

A a u ma ku yi e na yi kao nao o mao yi ga a yi na nao

Mao xi mao kao nao kao yi ga qi te mao na mi da o ta ne ni ma ta sao da te ta yi

Ta o le te mao ma ta o ki a ga lu

U su be ni yi lao nao kao yi ba na o sa ka se yao

Mao xi mao kao nao e ga o ga qi ta la

Bao ku nao su be te wa ha le te xi ma da lao

Ma mao li ta yi a me ya ka ze ka la

U su be ni yi lao nao kao su mao su ga wa la te lu