不仅是日韩,包括香港,电视剧和电影都是有专人配音的,刑TVB就有专门的配音组,你看TVB的戏时有没有觉得好多人的声音听来听去都那么耳熟?
配没配音一听就知道,像还珠里的林心如和苏友朋陈志朋都是配音的,周杰,张铁林,范冰冰,皇后,容么么,令妃,香妃等都是没有配音的.
内地的很多电视剧电影也都是配音的.出名的就有刘亦菲的小龙女,张柏芝的张倾城等等...
所以,日韩的就更不用说了!如果不是中文特别好那就一定是配音.
当然有人配音,虽然车仁表很会说中文,但是还有不一样的地方,为了协调只有用配音
有。
有时候,唇型和发音都对不上,很明显是采用配音
虽然听说他也曾学习汉语,不过我觉得那是为了配唇型
当然
当然是啊