转自虹御所*资料库
http://www.lalalaruku.com/data/lyric/hydeothers.htm#countdownp
COUNTDOWN
words:HYDE music:HYDE
(2005.10.05 single《COUNTDOWN》)
Embraced in all desires
欲(ほ)しがる身体(からだ) 尽(つ)きるまで
早(はや)く 抜(ぬ)け出(だ)すなら 逃(のが)せない moment
To save you from the dark
I want it higher
To get into his light
Stay on my side まぶしい世界(せかい)を见(み)せたい
Let us exceed もう时间(じかん)が无(な)い are you in?
13,12,11,10,9,8,7,6,5,4,3,2
Afraid of all the science
それでも求(もと)める进化(しんか)したい
沈(しず)む静寂(せいじゃく)から忍(しの)び寄(よ)る countdown
It is the final call!
I want it higher
To get into his sight
Stay on my side 壳(から)を引(ひ)き裂(さ)いて change our fate
Let us exceed 地(ち)の果(は)てまで are you in?
I wanna be there
Need to be closer
I want it higher
To get into his light
Stay on my side まぶしい世界(せかい)を见(み)せたい
Let us exceed もう时间(じかん)が无(な)い 届(とど)け!
Stay on my side 限界(げんかい)を今(いま)超(こ)えて
Frail is the world 梦(ゆめ)じゃないさ are you in?
13,12,11,10,9,8,7,6,5,4,3,2,1
COUNTDOWN
words:HYDE music:HYDE
(2005.10.05 single《COUNTDOWN》)
Embraced in all desires
hoshigaru karada tsukiru made
hayaku nukedasunara nogasenai moment
To save you from the dark
I want it higher
To get into his light
Stay on my side mabushii sekaiwo misenai
Let us exceed mou jikanga nai are you in?
13,12,11,10,9,8,7,6,5,4,3,2
Afraid of all the science
soredemo motomeru shinkashitai
shizumu seijakukara shinobi yoru countdown
It is the final call!
I want it higher
To get into his sight
Stay on my side karawo hikisaite change our fate
Let us exceed chinohate made are you in?
I wanna be there
Need to be closer
I want it higher
To get into his light
Stay on my side mabushii sekaiwo misetai
Let us exceed mou jikanga nai todoke!
Stay on my side genkaiwo ima koete
Frail is the world yume janaisa are you in?
13,12,11,10,9,8,7,6,5,4,3,2,1
evergreen
words:HYDE music:HYDE
This desert road's forever winding
It saps your strength - it has no exit
The drying wind
The burning sun
I'm tossing the burnt out engine aside
何(なに)も无(な)い世界(せかい)で
何処(どこ)へ行(い)けばいいのか?
强(つよ)い眩晕(めまい)
蛇(へび)の毒(どく)
It's bringing me down
My fever's getting high
踊(おど)る死神(しにがみ) all around and around me
月(つき)と太阳(たいよう)は it's a regular rat race, yeah
手(て)招(まね)く oasis on the distant horizon
蜃気楼(しんきろう)かどうか?
I'm feeling dizzy
I'm mesmerized
As I light my last cigarette
Divining my fate
あの场所(ばしょ)へ
行(ゆ)くべきか?
Or turn away?
答(こた)えもない
My fever's getting high
踊(おど)る死神(しにがみ) all around and around me
月(つき)と太阳(たいよう)は it's a regular rat race, yeah
手(て)招(まね)く oasis on the distant horizon
蜃気楼(しんきろう)かどうか?
I'm feeling dizzy
I'm mesmerized
眩晕(めまい)に抱(だ)かれ all around and around me
破壊(はかい)と创造(そうぞう)が it's a regular rat race, yeah
手(て)招(まね)く oasis on the distant horizon
蜃気楼(しんきろう)かどうか?
I'm feeling dizzy
I'm mesmerized
evergreen
words:HYDE music:HYDE
mado no naka no boku wa
gulasu no mizu ni
sashita hana no you
awai hizashi ni yurete
madoromi no soko
kizuku natsu no kehai
mujyouna tokei no hari wo
itami no bun dake
modoseta nara
aa、okashina kimi to no hibi wo
afureru kurai
nagameru noni
This scenery is evergreen
midori no ha ga irozuki yuku
komorebi no shita de
kimi ga naite iru
yasashii kisetsu wo yobu
karen na kimi wa
mujyaki ni natsuite
sotto karada ni nagareru
kusuri mitai ni
tokete ittane
This scenery is evergreen
hakanai hodo togire souna
sono te wo tsunaide
hanasanai youni
This scenery is evergreen
kawai souni utsumuiteru
kanashii hitomi wo
nugutte agetai noni
chikazuku owari ni
kotoba hitotsu iidasenai
This scenery is evergreen
itoshii hito yo