每当除夕的夜晚,“年”都要出来到处为非作歹,残害百姓。When the night of the New Year's eve, "year" are everywhere, people who come out to commit.
Whenever New Year's Eve comes, “Nian” is always out doing harm to people and other evil things.