ばかやろう 是平假名 バカヤロー是片假名 马鹿野郎 则是汉字的写法
“ばかやろう”:平假名写法,可以理解成英文字母大写。“バカヤロー”:片假名写法,可以理解成英文字母小写。“马鹿野郎”:汉字的写法,可以理解成由平假名或者片假名拼出来的汉字。
你好!“马鹿野狼”就是“八噶呀路”的日语汉字,就是混蛋的意思。电视剧里面常说的就是这句。
前者是假名的写法,后者是汉字的写法,实际上是一个词。
你好,相对日语有更深入的了解你可以去咨询一下acb 朝日 培训