关于这件事是福还是祸,然而,人们会采取不同的态度来对待。
1:however是转折关系副词,翻译成然而,有点类似于 but,但是转折的程度没有but那么强烈。
2.语法点: 这是两个表示转折关系的并列句,as to 翻译为“至于,关于”,后面接名词,动名词,或者句子。
or来连接两个并列的主语,谓语动词的形式要根据就近原则,也就是跟or后面的保持一致。
however表示转折。
take attitude to/forward 后面接名词,动名词,或者宾语从句,翻译为对。。。采取的态度。
different 后面如果接可数名词,要用复数。
别的没了。
.
然而,对于此类问题,人们持不同的看法。