诉えるのは申し訳ない 意思是什么??

2025-02-24 12:11:42
推荐回答(3个)
回答1:

诉える 【うったえる】 【uqtaeru】
(1)〔告诉する〕诉讼,控告,控诉
(2)〔人に告げる〕申诉,诉说,呼吁
(3)〔力を用いる〕诉诸……,求助于…….
(4)〔はたらきかける〕打动.
根据句子应该是这个翻译
(对)控告(这件事)对不起
题干的意思是不好意思不得不起诉你了。下面选的话应该是3.对于起诉一事,抱歉了

回答2:

诉える 有起诉 和 述说的意思 ,因为没有前后文可能翻译不正确

起诉(你)一事 实在抱歉

回答3:

对不起,我可以起诉