翻译 1 这个话题值得讨论。 The topic is worth —— —— 。 The topic is worthy of —— ——

talking about
being discussed
to discuss

主语（物）+ be + worth +动名词。

The book is worth reading .这本书值得一读。
The car isn't worth repairing.这辆汽车不值得修了。
Worthy of “值得……，配得上……”。

（1）主语 + be + worthy of + n .
The article is worthy of careful study . 这篇文章值得仔细研究。
Her achievements are worthy of the highest praise .她的成就值得高度的赞扬。

（2）主语 + be + worthy of + being done
The book is worthy of being read .这本书值得一读。
比较：The book is worthy to read.
The book is worth reading .

(3)worthy of 作后置定语。
He is a teacher worthy of great respect. 他是位受尊敬的教师。
He is a poet worthy of the name .他是一位名副其实的诗人。

be worthwhile to do sth.

The topic is worth talking about.

talking about
being disscussed
to disscuss或者talking about
知识点
it is worthwhile for sb to do/doing sth
be worth doing=be worthy of being done=be worthy to be done

祝你快乐：）

topik的全称叫做韩国语能力考试啊