深圳牛津九年级英语第一课课文. 原文 Body language

身体语言

黛比和西蒙抬起头来看见一个老太太进入
他们的办公室。这位夫人很快地望了他们一眼，
然后走到黛比面前。黛比愉快的迎接她。

西门叹了口气，并拿了一些文件到传真
机前。克里斯，一名高级成员的工作人员，
站在那里。
“这是怎么回事，西蒙？你看起来非常不高兴。 “
“客户总是喜欢黛比。我不能
理解这一点。 “
“我可以。这是你的方式沟通。 “
“怎么可能呢？ ”西蒙说。 “我甚至没有机会向他们讲。 ”
“沟通不只是讲。身体语言是非常重要的。 “
“身体语言吗？ ”
“我的意思是你的姿态和表达对你的脸。您的整个
外观传达的东西，以及你的话。
“的方式来看看的人不给他们一个好印象，西蒙。
你休息的时候受总是撑着头。您往下看。你从不微笑。
“但看看黛比。她支撑她的头。她期待人们的目光。她
微笑的同他们讲话。这就是为什么他们去要她的帮助，而不是
你的。 “
在此之后，西蒙试图提高自己的身体语言。他坐起来，微笑看着
人们。这似乎有用。几分钟后，一个美丽的女孩进来。她
望着黛比然后看看西蒙。没有犹豫，她到西蒙面前并
给了他很大的微笑。几分钟后，她离开，仍然面带微笑。
克里斯再一次过来，并说， “干得好，西蒙。你给了她一个良好的
印象。 “
“这是我的妹妹， ”西蒙说。 “她来提醒我，明天是
她的生日。 ”
Body language
　　Debbie and Simon have part-time jobs at a travel agency. It is Saturday morning and they are sitting in the office.
　　Debbie and Simon looked up as a well-dressed lady entered. The lady glanced at them both, then walked over to Debbie. Debbie greeted her cheerfully.
　　‘Hello,’ the lady said. ‘I want to go by train from Shenzhen to Guangzhou…’
　　Simon sighed. Mr. Young, a senior employee, was standing beside him. ‘What’s up, Simon? You don’t look very happy.’ ‘The customers always prefer Debbie to me. I can’t understand it.’ ‘I can. It’s the way you communicate.’ ‘How can that be?’ Simon asked. ‘ I don’t even get a chance to speak to them.’
　　‘Speech is not the only way we communication. Body language is important, too.’

尊师爱校是我们中华民族的优良传统。煌煌史书，有许多关于尊师重教的记载，列列青卷，更有数不清的尊师的传说。南宋民族英雄岳飞，幼年丧父，家境贫寒，无钱上学。但他非常好学，常在私塾窗外听课，无钱买纸笔，就以树枝为笔，大地为纸。私塾老师周侗很喜欢这个勤学的孩子，就免费收岳飞为学生，教育他如何做人，帮助他树立保国安民、建功立业的远大抱负，每逢单日习文，双日习武。还教会他射箭绝技，能左右开弓，百发百中。岳飞不负师教，勤学苦练，文武双全。后来他率军收复失地，屡建奇功，成为令金兵闻风丧胆的一代英豪。周侗去世后，岳飞披麻衣，驾灵车，执孝子之礼，以父礼安葬他。且在朔望之日，无论在外行军打仗，还是驻扎营中他都要祭拜自己的恩师，每次痛哭之后，必定会拿起老师所送的三百斤重的“神臂弓”，射出三枝箭。岳飞说：“老师教我立身处世精忠报国的道理，还把他一生摸索的箭法和武艺都传授给我，师恩是我一生都不能忘怀的