德语 是不是德语的一二三四格有点这个顺序的意思?

2025-04-28 06:23:30
推荐回答(4个)
回答1:

三四格顺序:
1. 三四格都是名词时,三在前四在后。
z.B:Sie kauft ihrem Freund ein Buch.
2. 三格为代词四格为名词时,三格在前四格在后。
z.B: Sie kauft ihm ein Buch.
3. 四格为代词三格为名词时,四在前三在后。
z.B: Sie kauft es(ein Buch) ihrem Freund.
4. 三四格都为代词时,四格在前三格在后
z.B: Sie kauft es ihm.
总结:只有四格为代词时,四格是在三格前面的。除特殊用法外,一般是三格在四个前面。
以上所说均是句子中既存在三格又有四格的情况。

回答2:

正常来说,德语没有这个格的顺序。格是可以对换的,只要谓语在第二位置就好了。
比方说 Ich gebe dir das Geschenk des Hans.
但是要说,Ich gebe das Geschenk des Hans dir. 也没什么问题。
不过,Ich gebe es dir. 这个就必须要这样的传序。

但是德语有一个不变的顺序是 TeKaMoLo
Te=temporal 时间 (wann)
Ka=Kausal 原因 (warum)
Mo=Modal 过程 (wie)
Lo= Lokal 地点(wo?woher?wohin?)

比方说,Ich bin vor einigen Jahren aus beruflichen Gruenden relativ spontan nach Neuseeland gezogen.

这个是描述一件事儿,或者说明什么东西的时候,就要用到这个顺序。不用也可以,但是德国人一听就知道你是初学者。你去看看报纸什么的,长句子都是按照这个顺序。

回答3:

一格主语 ,二格定语,也就是限定词,三格是间接宾语,四格是直接宾语

回答4:

二格是做定语的也就是定语后置,但是翻译的时候是放前面的!至于别的如你所说的那样