哪位大神可以帮忙翻译一下，还有这是干啥的。