你问日本人的名字是自己取的还是测出来的吗,还是问中国人的日本名字,没明白你的问题,中国人到日本去也不用起日本名字的,就写自己名字,有日本读音的,没有的字的话就用日语假名代替呗,至于日本人的名字是自己取的啊,我女儿刚出生不久,名字就是自己取的啊,比如叫山田优(日本一个演员的名字)山田是她的姓,单名一个优字,优在日语里有温柔的意思,那取名的人就希望她是个温柔的女人,比如佐藤润一,佐藤是姓,润有富裕的意思,一就也许是长子,名字里有次字,二字,就是二子,次子的意思,都是自己取的,不知道回答的对不对,是不是你想问的
当然是自己取的拉 古代都是将军.大名 有权势的人继承苗字给家臣的 因为都是近亲政治婚姻及一夫多妻制 才会流传下来的
自己起日本名?起了做什么的