你所谓的证明就是一份合法有效的买卖合同,明确双方的权利义务即可,即车辆的实际所有权问题、贷款还清后过户问题,但提醒你一点的是,由于你现在无法办理过户手续,所以名义上你朋友还是车主,你无法对抗善意第三人,如有需要,可联系我。