武大郎卖的不是饼,杨过断的其实是右手,怎么样是不是被电影电视骗了好久了?土豆其实属于主食。
原著中杨过是断右臂,左手拿剑。
金庸的原著《神雕侠侣》第二十八回 洞房花烛 写道:
杨过仍以右手空袖搂在小龙女腰间,支撑着她身子,低声道:“姑姑,咱们去罢!”小龙女甜甜一笑,低声道:“这时候,我在你身边死了,心里……心里很快活。”忽又想起一事,说道:“郭大侠的姑娘伤你手臂,她不会好好待你的。那么以后谁来照顾你呢?”她想到这件事,心中好生难过,低低的道:“你孤苦伶仃的一个儿,你……没人陪伴……”
影视作品里刘德华版、古天乐版都是断的左手,主要是为了演出上的方便;只有黄晓明版忠于原著,一是现代剧集要比以前更严谨,二是现代特技在电视中的表现,如黄晓明版就有其断臂之后赤裸上身练剑场景。
杨过断的是右手,当日与郭芙起争执,郭芙蛮性大发,挥剑砍去,不巧此时杨过情花毒发作,无力躲避,只得用右臂挡隔,所以被砍断的是右臂。而且这也合乎常情,毕竟大多数人都是右撇子,在危急关头,下意识还是会用右臂的。
正解:根据版本和原著来源不同,杨过断的手分两种情况,也就是左手和右手
右臂
金庸的原著《神雕侠侣》。
在以往版本的电视剧中,杨过都是左臂断,右手拿剑,而原著中杨过是断右臂,左手拿剑