请高手帮忙翻译一段话(中译英),非常感谢!急,在线等。

2024-11-28 03:42:46
推荐回答(4个)
回答1:

The last time in Shanghai said in December 17, sales meeting held, the following is our 2011 sales meeting about ready:
The meeting time: on December 17, 2011-18:30 at 8:30 PM
The meeting place:
Main contents:
One, in 2012, the release of the sales policy
Include: 1) 2012 dealers the signing of the agreement
2) 2012 sales dealer award policy
3) in 2012, the sales task
4) 2012 sales personnel structure adjustment
5) 2012 sales manager and a salesman's incentive measures
2, 2012 tool product listings and replacement program
Third, market in 2012 and training plan
Four, regional manager of the report and 2012 work plan
Five, the region internal communication
2012 years of sales ZhengCeBu needs and you finally confirmed the rear may be published, and at the same time we hope to invite you to:
To take part in our activity, and meet and talk with you.
Schedule of this activity is our specific agenda, and participants and event budget, hope to receive your reply and opinions
Thank you!
追加分

回答2:

The last said in Shanghai held in December 17th sales of the annual meeting on 2011, below is our annual sales meeting preparation:

Session time: December 17, 2011 8: 30 - 18: 30

Place of meeting:

Main content:

One, 2012 sales of public policy

Include: 1 ) 2012 dealer agreement

2) 2012 dealer sales incentive policy

3) 2012 sales tasks

4) 2012 sales personnel structure adjustment

5) 2012 sales manager and sales staff incentives

In 2012 two, tools, products and replacement program

In 2012 three, market and training plan

In four, the district manager reporting and 2012 work plan

Five, regional internal communication

2012 sales policies require and your final confirmation before it can be released at the same time, we hope to invite you:

To participate in our activities, and to meet and talk.

The schedule is our this activity is specific schedule, participants and activity budget, hope to get your reply and opinion

Thank you.

回答3:

The last said in Shanghai held in December 17th sales of the annual meeting on 2011, below is our annual sales meeting preparation:

Session time: December 17, 2011 8: 30 - 18: 30

Place of meeting:

Main content:

One, 2012 sales of public policy

Include: 1 ) 2012 dealer agreement

2) 2012 dealer sales incentive policy

3) 2012 sales tasks

4) 2012 sales personnel structure adjustment

5) 2012 sales manager and sales staff incentives

In 2012 two, tools, products and replacement program

In 2012 three, market and training plan

In four, the district manager reporting and 2012 work plan

Five, regional internal communication

2012 sales policies require and your final confirmation before it can be released at the same time, we hope to invite you:

To participate in our activities, and to meet and talk.

The schedule is our this activity is specific schedule, participants and activity budget, hope to get your reply and opinion

回答4:

都是网上翻译的