谁能给解释下outstanding attendance是什么意思呢?给个正确答案。不要给我优秀的考勤啊之类的翻译!

不要baidu出来的英文单词的直译。
2025-02-25 15:37:15
推荐回答(4个)
回答1:

我觉得是给优秀的学生《照顾》政策。我给你个例子,你看看。eg:In order to attract the outstanding Chinese students to come to go study, the school promoted a series of has aimed at the Chinese students specially "the attendance" the policy.

回答2:

出勤率显著,出勤率十分突出。outstanding根据前后文可灵活翻译为褒义或贬义。

回答3:

闪亮登场!

回答4:

全勤