你的操作系统是什么语言的？如果你使用了applocale或类似工具的话，请不要用它，程序会默认按照windows系统语言显示。如果没有，你可以尝试unicode编码如果上述方法不能解决问题，你可以把主程序（那个exe）发给我看看he.xian@163.com 表示俺是galgame爱好者……
