谢谢你的回信。
我方确认完商品发出后，会立即和您联系退货的手续，
手续办好之后，会再次邮件告知您。
这次给客人带来如此不便，真是很抱歉。
有任何不明之处，请联系我。
PS;亲，这是做日语外贸（鞋服等产品）的邮件哈，以前我也是从事过一阵子的呢。
非常感谢您的回信。
商品邮送确认结束后，我方会即刻办理退货手续。
手续办完后会再次发邮件联络您。
因本次事件给客户您添了不必要的麻烦，请允许我们再次致歉。
如果还有任何不明白的地方，请尽管咨询。
说了一大堆废话。
主要意思是你返回给他的商品收到后，会再联系你。给你添麻烦了。
感谢您的回信，返送的商品的确认送到后我们会进行退货的手续，手续完成后会再次邮件联系您。
这一次给您带来了麻烦，非常抱歉。如果还有什么不明白的地方，请咨询。
ご利用ありがとうございます。
尚、本メールへのご返信はできませんので、ご了承ください。
------------------------
佐渡市
------------------------
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024