荆州没有直接到淮南的高铁，建议在合肥中转，时刻表见下：
荆州到合肥：
合肥到淮南：
合肥站到合肥南站的公交线路：
公交线路：152路 → 509路，全程约15.4公里
1、从合肥站步行约90米,到达火车站北广场站
2、乘坐152路,经过2站, 到达朱高村站（也可乘坐114路）
3、步行约210米,到达中绿广场站
4、乘坐509路,经过3站, 到达合肥南站北广场站
5、步行约1.4公里,到达合肥南站
