凉州词(王翰)古诗。

凉州词 王翰
葡萄美酒夜光杯，欲饮琵琶马上催。
醉卧沙场君莫笑，古来征战几人回？

译文：将士们正准备畅饮夜光杯里的葡萄美酒，马背上传来催促出征的琵琶声。
请不要笑话我们醉卧沙场，自古以来出征打仗有几个人能回来？

《凉州词》是唐代诗人王翰的七言绝句，它通过边塞军中一个宴乐畅饮生活的片断的描写，抒发了守边将士忠勇爱国，视死如归的英雄气概。

凉州词 　　
（唐）王翰 　　
葡萄美酒夜光杯, 　　
欲饮琵琶马上催. 　　
醉卧沙场君莫笑, 　　
古来征战几人回?
注释：
1. 王翰写有《凉州词》两首,慷慨悲壮,广为流传.而这首《凉州词》被明代王世贞推为唐代七绝的压卷之作. 　　
2. 夜光杯：用白玉制成的酒杯,光可照明.它和葡萄酒都是西北地区的特产. 　　
3. 沙场：平坦空旷的沙地,古时多指战场. 　　
4.君：你. 　　
5.琵琶：这里指作战时用来发出号角的声音时用的. 　　
6.催：催人出征. 　　
7.凉州词：“凉州歌”的唱词,是盛唐时流行的一种曲调名.
译文
　　美酒倒满了华贵的酒杯,我正要畅饮的时候,马上琵琶就会不停地响起,仿佛在催促我快点上前作战.我在沙场上醉倒了请君不要笑,因为从古至今,前往战场的人中有几个人能平安归来?

《凉州词》
唐 王翰
葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催。
醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回?

凉州词二首
【其一】
葡萄美酒夜光杯，欲饮琵琶马上催。
醉卧沙场君莫笑，古来征战几人回。
【其二】
秦中花鸟已应阑，塞外风沙犹自寒。
夜听胡笳折杨柳，教人意气忆长安。

回复：

‘’唐·王之焕·《凉州伺》‘’

黄河远上白云间

一片孤城万仭山

羌笛何需怨杨柳

春风不度玉门关