是轻伤。去医院出具证明,公安机关就必须立案,伤人者必须给予伤者赔偿,对方拒绝的话公安机关就必须对其先行收押。然后你可以提起诉讼,伤人者走完流程出看守所最快也要3个月。p.s.这种赔偿一般在1W--5W。