不采取有效措施的话,是会传染给孩子的。有效的手段是在怀孕2、3月还有7、8、9月到预防部门注射乙肝免疫球蛋白,在孩子出生后24小时内注射乙肝疫苗以及乙肝免疫球蛋白(一定要在24小时内),在孩子满月在注射一次乙肝疫苗以及乙肝免疫球蛋白,然后在孩子6个月时注射乙肝疫苗,隔一个月到防疫部门做一次血液滴度化验,看孩子有没有产生抗体,如果没有或是抗体很弱,那就再打加强针,直到抗体较强为止。如果母亲要给孩子母乳喂养,那就再到医院检测下乳汁的病毒情况。