如何将SUB字幕转换为SRT字幕

字幕转换软件subresync .打开subresync - 打开 - 选择字幕 - 转换为 - 保存类型:*.SRT . ("Unicode 输出" 前面的 勾 去掉) - 点击保存.

1、安装软件：subrip
http://tools.yesky.com/459/7655459.shtml。
2、或者：字幕转换软件subresync .打开subresync - 打开 - 选择字幕 - 转换为 - 保存类型:*.SRT . ("Unicode 输出" 前面的 勾 去掉) - 点击保存.

用anSuber分割srt字幕文件为2及合并
一个影片被分割成2部分
，而下载的srt却是整个影片的
！那么该怎么办呢？
这里讲的是给rmvb做字幕，配合MPC学习语言！
[flash=480,360]http://www.flash8.net/bbs/UploadFile/2004-9/20049116331292.swf[/flash]
下了很多DVDrip或rmvb的影片!然而有时候发现自己找到的字幕不是单独一个文件,却被人分成cd1和cd2.
幸好有这个anSuber软件!
http://www.flash8.net/bbs/UploadFile/2004-8/2004830211018779.swf
给楼主一个具体的功略___
http://www.sxworkroom.cn/Article_Print.asp?ArticleID=139

如何将英文视频翻译带字幕？如何将生成的SRT字幕添加到喵影工厂导出的视频或者PR导出的视频。最新的国产版喵影已经支持SRT,但是Filmora尚无法支持SRT字幕导入。工具为网易见外和格式工厂