请教知名专家aline15法语语法题~~~谢谢啦

2025-02-27 10:23:04
推荐回答(2个)
回答1:

同学,不敢当啦,别这么称呼我, 好吗 ?

A 你知道,句子里需要变位动词, 这是原形,错
C 和 D 的区别, 只是时态不同, 所以可以一起淘汰,为什么

déplacer, 直接及物动词, 它的结构是 déplacer qch,

如 déplacer une chaise, une table, la voiture ... Je déplace la table. Peux-tu déplacer ta voiture ? (把你的汽车换换地--比如车停的不是地方)

还可以 déplacer un fonctionnaire, 等于 调转 (调工作)

如果是一个物体或者一个人自己移动,就需要用代动词 (也叫自反动词)
桌子,椅子不能自己移动,换别的词 :

-- Le soleil se déplace en tournant.
-- Je me déplace à vélo.

语言不能移动其他东西, 所以 C,D 都不对, 应该用这个动词的代动词形式,表示动作作用在本身, 句子表示他随着用它的人(群体)来(自己)移动(自己)
记住由于这个代动词来自于直接及物动词,那么前面的代词 (me te se nous vous se) 为直接宾语

回答2:

déplacer为及物动词,移动某物。但句中并无直宾,所以déplacer的直宾就只有主语自己,即要用自反代词