德语并不像英语和日语有专门的翻译师资格证，所以能否从事德语翻译工作主要还需看个人的水平，要说比较权威的考试应该要算德福（Test Daf）了。说到德语学习，个人认为还是歌德学院比较靠谱，因为它是德国的文化代表机构，由德国人兴办，具有政府背景。
