帮忙翻译

2025-05-01 04:31:58
推荐回答(4个)
回答1:

1. Implement the executive plan in accordance with fomulated statement in Contract.
2. It's neccesary to complete the accouterment of critical users.
3. Authorize X-MAN to implement the plan and distribution of resources.
4. Implement the plan in accordance with schedule of AAA document.
5. X-MAN and Y-MAN are responsible for communication and coordination with matters not mentioned.

回答2:

1. To implement working plan per Contract contents
2. To confirm Key accounts well equiped
3. To authorize X-Man to implement Working Plan and allocate resources
4.To carry out working plan followed by AAA file arrangment.
5.For other possible issues not mentioned, please consult with X-man or Y-Man accordingly

回答3:

1. Implement the plan as confined in the contract.
2. Implement the equipemnts of key users.
3. Delegate authority to X-MAN. Carry out management on plan implementation and resources allocation.
4. The plan implementaion shall be carried out in accordance with AAA documents.
5. Unaccomplished matter shall be negotiated betweenX-MAN and Y-MAN to resolve.
看看,行不

回答4:

翻译成英语吗