英语翻译硕士就业难吗

这个确实 学校也太不近人情 又不是全脱产 中途给段时间假就行了啊 而且高中老师如果取得这个文凭后在学校地位也能提升不少 对学校师资配备也是一种贡献啊
如果你那个朋友确实很牛 不在乎目前这么个学校老师的职位 可以选择辞职去读 以后凭他的能力肯定还能去更好的单位 跨行业都行
如果你朋友比较保守 踏实一点 要不先在学校托托关系 看能不能通融 不行的话搞个病例证明 交到学校去 这下不能不给假期休息了吧

“我有个朋友是....” 呵呵，也可能是你本人吧

在职的不用脱产，不存在辞职的说法，再说现在硕士招生猛增，两年后更多，很多硕士已经进不了省重点高中之类的学校了，自己想清楚吧；

英语翻译硕士就业难不难还是看水平的，因人而异，不好说！

船头桥头自然直，怕什么呢。现在有机会去读就先读着，等读完出来再找。现在找工作说难也不难，以后也很可能是这样，有能力的到哪里都一样的吃香。

现在研究生在中国的总比例仍然属于精英群体，中山大学本身声誉也不错，如果能在这方面好好发展的话未尝不能找到好的出路。其次，翻译本身的就业面很广，虽然中国学英语的很多人，但是真正的翻译能人却没有几个，若是真的能在这方面有所造诣也是不错的。如果要往其他方面发展，既然你的朋友是老师，为什么不考虑考虑网学术方面发展呢；如果想进外企或者参加国际会议等等这些也是可行的。金融危机是个大环境，我倒觉得研究生更保险一点。