initiative怎么翻译啊?

2025-02-25 13:33:33
推荐回答(5个)
回答1:

initiative的中文:主动权

initiative 读法 英 [ɪ'nɪʃətɪv] 美 [ɪ'nɪʃətɪv]    

1、作形容词的意思是:自发的

2、作名词的意思是:首创精神;主动权;第一步;倡议;项目

短语

1、contend for initiative 争取主动

2、crush initiative 压制首创精神

3、display〔show〕 initiative 显示出首创精神

4、gain〔win〕 initiative 赢得主动

5、initiative in labor 劳动积极性

扩展资料

词语用法

1、plan的基本意思是“计划,打算,方案”,可指从尝试性的意图或打算到详细而精确的书面方案,引申可作“目标、办法”解。

2、plan还可作“平面图,示意图”解,一般指的是建筑物在图纸上的形状、大小、尺寸以及墙的位置等。

3、plan可用作不可数名词,也可用作可数名词,在表示“事先安排或打算”时,常用复数形式,但可能不表示多种安排或很多计划。

4、plan后可接for sth/ v -ing或动词不定式作其定语,也可接动词不定式作其表语。plan还可接that引导的表语从句或同位语从句,从句中的谓语动词须用虚拟式,其中should常可省略。

5、plan用作动词时意为“制订计划”“设计”,即计划某事或做某事,设计或绘制图形等。

6、plan用作及物动词时,接名词、代词、动词不定式、动名词或wh-从句作宾语,可用于被动结构; 用作不及物动词时,常与for连用。

词汇搭配

1、abolish plan 废弃计划

2、accept plan 接受计划

3、adopt plan 采纳计划

4、approve plan 批准计划

5、cancel plan 取消计划

6、carry plan to completion 完成计划

回答2:

initiative可以直接翻译成“行动”或“计划”

n.(名词)
The power or ability to begin or to follow through energetically with a plan or task; enterprise and determination.
首创精神,进取心:开始并精力充沛地执行一项计划、任务的力量或能力;进取心和决心
A beginning or introductory step; an opening move:
率先,开端:开始的、初级的阶段;公开的行动:
took the initiative in trying to solve the problem.
开始着手试图解决这个问题
The power or right to introduce a new legislative measure.
立法提案权:采取一种新的立法措施的能力或权利
The right and procedure by which citizens can propose a law by petition and ensure its submission to the electorate.
革命立法提案权:一种权利和程序,通过它们公民可以通过请愿形式提出一项法案并将其提交给选举团
adj.(形容词)
Of or relating to initiation.
开始的:开始的或与开始有关的
Used to initiate; initiatory.
起初的,初步的:用来开始的;初步的

回答3:

公共健康教育倡议

回答4:

public health education initiative

公共健康教育草案

回答5:

标准译法:方案